In This World
Jamal Udin Torabi
Enayatullah
Imran Paracha
Hiddayatullah
In This World is het verhaal van twee Afghaanse vluchtelingen die vanuit Pakistan naar Londen willen reizen.
De twee, Jamal en Enayat, hadden in werkelijkheid al eens zo’n reis gemaakt. Winterbottom heeft die reis wel gedramatiseerd, maar op zo’n manier dat hij dicht bij de ervaringen is gebleven van deze twee en via hen alle 1 miljoen vluchtelingen die jaarlijks met behulp van smokkelaars en tussenpersonen de reis wagen.
Het getal leren wij van een commentaarstem die heel af en toe informatie geeft. Het is een manier om speelfilm de allure van documentaire te geven (net zoals de tussentitels dat doen, die aanduiden in welk land we zijn, en de pijl die de route natekent) maar het is ook de best denkbare manier om aan te geven dat het niet zomaar een scenario is dat hier wordt nagespeeld.
Winterbottom zoekt de authenticiteit, al laat hij er geen misverstand over bestaan dat dit een speelfilm is.
“Wie In this World ondergaat zal voorlopig met andere ogen kijken naar illegalen die op straat onbenullige koopwaar aanbieden.” (Haarlems Dagblad)